Boy with girl problems?

she came down here a few months ago and we hooked up n stuff n she said it felt like it meant smthing when we did and yeah ive been up to chch a few times in the last few weeks and seen her n stuf and she asked last weekend wat we were like if we were going out or whatever cos she didnt know and doesnt kno wat she wants n stuff and then this weeknd she txted me.and she was saying like atm she wants sumthing casual or just to be mates and that she likes me but doesnt kno what she wants.n she said she needs her space n stuff and yeah i jst dono what to do now. yeah she said she hasnt been in a situation b4 and yeah i dono maybe shes js confused and doesnt know or maybe she doesnt like me enuf.. and its her bday in a few weeks and i was planning to go up there and see her but i dono if she wants me too now or if i sud even txt her cos that mite not be giving her space.. lol. what do i do, suggestions on how girls think...